公司借贷解决方案-原文-翻译学习-武汉译路通翻译有限公司|武汉翻译公司|武汉汉阳翻译公司|武汉武昌翻译公司|武汉开发区翻译公司|武汉汉口翻译公司|武汉青年路翻译公司|武汉建设大道翻译公司|武汉译路通翻译

公司借贷解决方案 决议如下，本公司COFCO FOOD Science & Technology（WuHan）Co., Ltd. 向中国农业银行东京支行（以下简称“银行”）借款，根据该公司授权的一名或多名在该公司就职职员的判断，下述需求的资金或金额，经过公司授权，其姓名、职务、签名式样及印鉴式样，可代表董事或代表董事会向银行提出申请，并事先向银行提出申报；根据本决议，借款总额在任何时候均不得超过人民币75,000,000.00元。另行核准的数额除外。此外，该银行有权根据本决议行事，直至其撤销的书面通知送达银行。 我们，Tong Yi, Xi Shoujun, Chen Shaohui, Zhao Yongwu, Liu Zhongpin，谨代表董事/代表董事处理COFCO FOOD Science & Technology（WuHan）Co.,Ltd.公司事宜。该公司依照中华人民共和国法律成立，在此证明上述内容是该公司董事会决议的真实无误的英文译文/副本，上述决议内容为本公司董事会于2019年7月31日，在公司会议室，按照相关法律和该公司章程的要求，通过并采纳的决议。 我们进一步证明，该决议仍然完全有效，没有被修改或撤销。 为了证明以上各节，我/我们在此为文件加盖我/我们的董事代理印章，日期为2019年7月31日。 (印章) 董事代表（签名） _________________________________________________________ 公司名称 (印章) 董事代表（签名） _________________________________________________________ 公司名称