外贸人必备进出口常用英语随着全球化的发展,外贸进出口行业翻译越来越繁荣。在这个行业中,英语作为一种国际通用语言,显得尤为重要。掌握一些常用的英语表达,能够帮助我们更好地与国际客户沟通,顺利开展业务。本文将为大家介绍一些外贸进出口中常用的英语。
一、贸易术语
1. FOB:Free on Board,船上交货,是指卖方在指定的装运港将货物装上买方指定的船只,卖方负责货物装上船为止的一切费用和风险。
2. CIF:Cost, Insurance and Freight,成本、保险费加运费,是指卖方负责将货物运至指定目的港,并承担货物装上船为止的一切费用和风险,同时负责购买货物运输保险。
3. EXW:Ex Works,工厂交货,是指卖方在其所在地或其他指定的地点将货物交给买方处置,卖方不负责将货物装上买方指定的运输工具。
二、询盘与报盘
1. Inquiry:询盘,是指买方或卖方为了购买或销售商品,向对方询问有关交易条件的行为。
2. Offer:报盘,是指卖方主动向买方提供商品或服务,并标明价格、数量、交货期等交易条件的行为。
3. Counter-offer:还盘,是指买方对卖方的报盘提出修改意见,或卖方对买方的询盘提出新的交易条件。
三、支付方式
1. T/T:Telegraphic Transfer,电汇,是指汇款人将一定款项交存汇款银行,汇款银行通过电报或电传给目的地的分行或代理行,指示汇入行向收款人支付一定金额的一种汇款方式。
2. L/C:Letter of Credit,信用证,是指银行根据进口人(买方)的请求,开给出口人(卖方)的一种保证承担支付货款责任的书面凭证。
3. D/P:Documents against Payment,付款交单,是指出口人的交单以进口人的付款为条件,即出口人将汇票连同货运单据交给银行托收时,指示银行只有在进口人付清货款时,才能交出货运单据。
四、运输与保险
1. Shipping:运输,是指将货物从一个地方运送到另一个地方的过程。
2. Insurance:保险,是指投保人根据合同约定,向保险人支付保险费,保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任。
五、包装与唛头
1. Packing:包装,是指为在流通过程中保护产品,方便储运,促进销售,按一定技术方法而采用的容器、材料及辅助物等的总体名称。
2. Shipping mark:唛头,是指运输标志,通常由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成,其作用是便于识别货物,防止错发错运。
2024年10月08日