网站外包服务翻译-中英-翻译学习-武汉译路通翻译有限公司|武汉翻译公司|武汉汉阳翻译公司|武汉武昌翻译公司|武汉开发区翻译公司|武汉汉口翻译公司|武汉青年路翻译公司|武汉建设大道翻译公司|武汉译路通翻译

网站外包服务翻译-中英 2.2.1 — 原则 介于2.1条款中概述的原因，选择了因特网IP v4标准。 — 基于SLA的付费服务（为何不只是使用因特网？） HERMES铁路部门所需的可靠性、安全性以及质量保证只能通过可定义的SLA服务和明确的职责来获取保障。由于HERMES铁路部门承担不了使用期限和公司要务应用于不可靠和“无名可查”的通讯基础设施的风险，所以不可以使用因特网。不仅仅是铁路部门出现了这种状况，其他行业部门使用国际VPN熟知的例子有汽车业（ANX），金融业（Bolero）以及航空业（开放式航运联盟）。 外包服务 决定网站服务外包主要源于降耗问题。由于电信市场的竞争，结果导致比以前HERMES PLUS网站所能获取的少了30%。因此待RFP流程后，该服务外包给了国际IP服务接收器。 达到服务级和运作的要求 必须达到以前HERMES PLU网站的服务级协议和运作标准。 — 组织和技术的灵活性 网络体系和供应商组织必须灵活多样以能适应结构的变化，如企业的合并、解散以及收购。同时也要支持来自HERMES铁路部门和第三方的访问。网站运作和其它服务应该对于客户形形色色的要求回应自如，灵活多变。 2.2.2— 规格要求 VPN实为私人网站，被配置在服务接收器的中枢网站以提供隐蔽、安全、优质的服务以及操作灵活性，其类似于配置了专用，私有的或是租赁设施的网站。 基于IP的泛欧HERMES VPN提供了一个灵活易管理的低耗通讯工作平台：其旨在为HERMES群落带来显而易见的商业价值。端对端数据通讯服务让灵活的铁路商业进程交互成为可能。 合伙人公司网以及VPN间界面的主要特点有： —IEEE 802.3 10/100用于合伙人公司网的界面。 — 根据终端客户的要求，从用户驻地设备（CPE）到VPN接入点的存取电路的传输率可按比例或增或减； — 万一存取电路出故障，通过使用BRI ISDN建立链接来增援。 — 一些合伙人处理掉2个相互连接的网址。两个CPE都连到VPN并设有用以支持Cisco所有权的“装备”——热备份路由器协议（HSRP）.如果其中一个CPE或是访问出现故障，则另一个CPE将用来提供VPN访问。在这种情况下，不可以增派ISDN后援力。RFC2281可查得对HSRP的记述（1998年3月）。一则“意见请求”讲的是由因特网活动委员会（IAB）管理的因特网标准。 以下特点许可VPN提供所需的数据通讯服务。 网站的基本特点 — 目前的网站协议是IP v4版的。将来，如果IP v6版足够成熟，VPN就会启用该版本。如果其中一个HERMES合伙人在网站启用新协议以前就使用IP v6，其数据会通过现存的基础结构来清晰地传输。 — 作为附加“部件”，可添加域名系统（DNS）来提供从主机名到IP地址的信息。 — 网站地址转换（NAT）、端口地址转换（PAT）、NAT的子设备以及访问一览表被用来准予HERMES合作伙伴网路在通过VPN通讯时保留他们的解决方案。这些功能可通过CPE 或者铁路防火墙来执行，但是后者更受青睐。 安全性能 安全特点包括具有确保端对端通讯保密的功能。VPN的主要特点可以列举如下： —网络隧道 包括使用如AES, DES 或者3DE密匙加密系统以及MD5 或SHA1散列技术的端对端IP安保多级加密。 — 鉴定、授权以及核算（AAA）服务, — 反电子欺骗保护以防基于会篡改IP原址的进攻， — 来抵御大多数已知的拒绝服务攻击和泛滥的网站保护， — 嗅探机密数据以防外泄的网站保护。 — 通讯优先顺序制定 — 如果需要制定通讯优先顺序，该由VPN供应商来制定相应的规范。该制定提供了分化执行级和延迟和非延迟敏感流量的优先顺序制定。 — 从局域网输送来的数据包被标签在CPE以识别有效载荷的优先权和时间敏感性。 基于交付优先权的网站业务被分类和路由。 当探测到网站拥挤，队列机制运用信息包分类法在串行接口处将可选择性数据包抛至广域网络（WAN）。 HERMES 网站通讯可分为以下等级：MQ通讯的优先权级高，FTP和HTTP次之，SMTP则最低。 当无拥挤时，每一项应用将会消耗整个宽带。 服务级 VPN供应商基于CPE的可用性、平均储存或修复时间、双向时延以及吞吐量提供稳定全面的服务级协议。每一个服务级指示器有自己的绩效指标，即点评已执行完毕的服务如何有效。如果一项服务没有达到该服务级别，就会受罚。 VPN由网络运营中心（NOC）监管。网络和服务基础构架的具有前瞻性的运营支持和故障处理确保了网站的高可用性和高性能，并支持服务等级协议（SLAs）。无缝的管理工具对包括所有主要性能规范（KPI）和流量数据核算做了综合汇报。这些品质服务对于向通过VPN链接的所有合伙人提供进一步服务是至关重要的。 2014.2.3