勘探服务执行摘要翻译
Trenches: Aleksandrovskoye 地区：KULUDJUN矿床
由SRK勘探服务有限责任公司
为KASKADN提供技术回顾
2007年2月
英国 CF10 3BN，加的夫区，格罗夫公园12号，1楼，
SRK勘探服务有限责任公司
执行摘要
SRK 勘探服务公司（简称SRKES）受邀协助指导Kaskad N 完成其在哈萨克斯坦东北地区所有Kuludjun 金矿产业的技术回顾。本技术回顾包括全部的地址资料，用以对勘探潜能及苏联资源进行评判；通过参照最佳经验方法和JORC准则对勘探和钻探方法进行评价；同时，对规划完成的样品备制设备进行回顾。
十九世纪60年代，砂金在Kuludjun河及其支流被发现，进而开采出大约300千克黄金。黄金岩床的源头早在二十世纪伊始就被人们发现，并在二十世纪20和30年代就对其进行了探测，勘探结果显示其黄金产量高达3公吨以上。到二十世纪40年代末，使用水银提取工艺从浅埋立井和与坑道中产出的黄金总量大约为3公吨。
Kuludjun 在结构上受约束，属于中温金矿床，诞生于早前石炭纪的变质沉积岩石中。原生矿物于石英矿脉相结合，平铺形成网脉石英脉纹和细脉带，长度可能有数十米宽。个别的石英矿脉宽达2米，且围岩的硅化作用局部性强。
浅生金矿的出现正如石英矿脉中的游离金一样与含砷的黄铁矿相结合。游离金也会出现在氧化环境中，是历史上矿床开采的主要目标。含有游离金的矿石应该能经受住氰化物的堆摊浸出实验。对含金的石英钨锰铁矿白钨矿脉进行局部开发。
对Kuludjun矿床的全面开采和钻探始于二十世纪50年代至80年代末，开采工作由接连不断的苏联探险队完成。结果发现，距地表250米深处有12公吨黄金的C1+C2资源，25公吨黄金的P1资源和19公吨黄金的C1+C2+P1未定义资源。经证实，24公吨的P1资源来自于距地表250至500米深处。计算方法是截断1g/t黄金，采用3至9g/t黄金之间的平均等级。
SRKES尚未证实苏联数据资料或方法的准确性，除了标注出哪些资源种类不符合JORC标准外，SRKES无法对苏联资源的有效性进行评判。而且，1996年Vost Kaz Nedra 报告指出苏联在Kuludjun的资源应仅被视为是一个估计值，有待进一步的探测从而转化为合适的GKZ范畴，并允许内含物进入国家平衡表中。
2006年8月，Kaskad N 获得一份6年的勘探许可和一份14年的采矿许可证，并且已经完成了一项涉及地质填图的一次勘探项目，5，554米直线长的挖沟工作和10，438米金刚石钻孔。2006年勘探项目集中于Kuludjun11个已知勘探方面中的3项上。
2006年，对部分Kaskad N凿洞的初步化验结果表明，苏联的分级之间联系紧密且良好，并证实在接近地表处存在等级2至20g/t金的氧化物金矿存在。Veseloe 勘探前景的Kaskad N 钻探密度应该与JORC的矿产资源预算项符合。
野外制图、挖沟，钻探及地质取样的质量良好，且样品正在喀拉巴尔塔的分析专家亚历克斯•斯图尔特手中接收化验。Kaskad N 必须开发一种更新的质保/指控协议，协议包括对质量控制空白处的内容插入，分阶段的复制品以及验证合格的参考材料。
Kaskad N为Kuludjun执照支付了50万美元，并且已经同意再支付911，780美元（历史的勘探成本）以及接下来的20多年中，用于各种社会和地区性发展的勘探项目590万美元。
Kaskad N 还承诺另外支付一笔6年以上勘探的花费，总计580万美元。在每年委托事项中，挖掘，金刚石钻孔以及一些地下开发的直接勘探成本占绝大部分。
SRKES认为Kuludjun执照对获得进一步的重大发现来说不失为是一种先进的工具。进一步的勘探将受益于苏联已经建立的庞大数据。SRKES的观点是购买价格和总的勘探花费比例应该合理且应对勘探项目有良好的规划和设计。2014.4.25