当前位置:首页 > 翻译学习

模制管壳断路器规范翻译

发布时间:2014-5-27      阅读次数:1051

模制管壳断路器规范翻译

每条电路的不带电的连接必须直接通过配电盘上的中性汇流排采用抽取式连接。 配电盘上的金属外壳配有清箱或者其它批准的电缆入口,用与提供给电缆和电缆压盖。清箱的数目和大小应该这样进行操作;断路器能够在单相和三相电路的任何结合过程中使用。

开关柜类型配电板,按照规定,必须如此进行安排:开关柜外壳各自的的控制装置归类形成多排结构,更多的部件尽可能安装在尺寸较大的电缆室或电线室中,电缆室或电线室必须安装有配电板、线路盒以及填料压盖板。

5.6.2. 断路器
1). 总则
模制管壳断路器(MCCB)或空气式断路器(ACB) 的主电路采用AC 电源系统的保护和断开装置。

断路器具有4根导杆,高速错误限制,60947热能/磁性类型或者同等标准的快速制动或快速跳闸机制,防止断路器过载或者发故障的发生。
 
跳闸安排能够保证所有的相性同时开始。断弧通过去离子电弧斜槽处理。

翻转杠杆有3 个位置,“开”,“关闭”和“跳闸”。 翻转杠杆重新设置"跳闸"必须先经过“关闭”位置。

主配电盘上的断路器在“关闭”位置上有锁定装置。
 
ACB的耐高温的能力将不低于配电板的本身, 或者如果不是这样,必须提供备用保险丝。

2). 模制管壳断路器(MCCB)
模制管壳断路器将为每个馈线电路在配电板上装有保护和断开装置,在。模制管壳断路器(MCCB)必须符合IEC 60947要求。模制管壳断路器(MCCB)装有挂锁装置,将模制管壳断路器(MCCB)的反复电路锁定"关闭"位置上。 全部模制管壳断路器(MCCB)的跳闸额定值和框架大小必须符合负载和可用的短路电流。

3). 微型断路器(MCB)

设备将必须对相关的保护电路、控制装置和仪器的提供保护和隔离。设备的型号必须经过批准,并且归类,尽可能在控制面板和相关布线图安排在一起。

控制和隔离电路的保护和隔离设备将尽可能安装在控制面板外面。

微型断路器遵循1991 BS EN 60898或者IEC 60947的规定。
 
当微型断路器在控制,保护和警报供应装置上使用时,跳闸将在当地和在遥控和监督控制位置上显示出一次警报。微型断路器(MCB)必须安装在继电和控制台的表面的底部。

机会
这种说明包括设计,制造,供应,波兰人的交付和性能需求安装分配变压器。
标准的参考
要求的下列标准的/ 说明将被遇见在哪里适用除非另作在这几次说明内说明。 1个蒙古能量SPEC 部门
其他要求10
外部导线 - 中继电缆10
把11弄干
运送11
等级,图解和财产盘子11
第12 损失
说明内容
并不的描述页
机会1
标准的参考1
SUBMITTAL 1
一般的1
资料被供应者2 提供
命令2
在第2 合同的奖之后
交付2
3.3.检测3
试验3的一般的笔记
验收试验3
3.4.日常试验3
3.4.1.打印试验3
3.5.完成变压器第4 支局
4.第4 设计
变压器的类型和第4操作条件
冷却方法5
保护5的度
等级和超载5
职责在事故条件下5
电气装线5
磁场密度6
磁路6
第6 核心的机械建设
一般的6
上发条7 支持
比率用设备换双比率变压器7
阀门或者"离电路"电压控制7
第8 振动和噪音
丛生隔开8
油箱8
起落架9
油箱底部9
油下水道第9 设备
 
用土覆盖末端9
设备和附件9
腐蚀保护9

2014.5.27

  返回>>Top
-x