当前位置:首页 > 翻译资源

热轧成品无缝中碳钢管翻译样本

发布时间:2019-6-5      阅读次数:607
采购说明 热轧成品无缝中碳钢管 ASME SA-210 GRADE A-l 供所有制管厂参阅(采用国际单位制SI UNITS) 注意事项: 本“采购说明”是阿尔斯通电力公司对于所有“阿尔斯通电力公司批准制管供应商名单”上的制管供应商关于原料生产的技术要求。 所有制管厂必须按照本“采购说明”的详细要求建立并实行一套质量控制体系,任何质量控制体系的变更必须经阿尔斯通电力公司质量安全部门的审查后方可付诸实施。 参考: 阿尔斯通电力公司材料规定 246 条 1.0 范围: 阿尔斯通电力公司购买订单上明确规定热轧无缝成品材料的尺寸和数量, 必须符合“美国机械工程师协会材料技术要求(ASME Material Specification)”的ASME SA-210 Grade A-1条例, 并符合包括本“采购说明”以及阿尔斯通电力公司购买订单的附加规定 2416 条例 (最新版). 2.0 钢胚和钢管的原材料来源: “材料检测报告”必须列出由别处采购的原材料供应商目录,以及所采用的对原材料进行二次熔融的方式。 3.0 化学特性 3.1 所用的材料铝含量不得超过0.025%。在“材料检测报告”中必须说明报告每次熔炼的铝含量。 3.2 应该控制化学成分,以便最大限度降低游离氮的影响, 并将控制方法上报阿尔斯通电力公司获得核准。 4.0 熔炼. 产品分析 除熔炼分析以外,必须对每次熔炼至少要有一次产品分析. 熔炼分析和产品分析的结果必须列在材料报告上. 5.0 热处理 如果制管厂负责对管子进行热处理, 热处理必须符合“美国机械工程师协会材料技术要求(ASME Material Specification)”对冷拉管的要求SA-210, 制管厂必须在材料测试报告上提供热处理操作报告. 6.0 尺寸公差和检测 6.1 管子的比例不受限制, 内表面和外表面都必须便于检测. 6.2. 肉眼检测和空间检测: 每个管子的内表面和外表面都要经过肉眼测试, 其外径(O.D.), 壁厚, 长度以及离心率必须符合“美国机械工程师协会(ASME)”的ASME SA-450规定. 6.3 外表面处理/瑕疵处理:每个管子必须对其瑕疵进行肉眼检测.局部瑕疵可以通过打磨以及其它适合的方式消除, 但是管子加磨后的壁厚不低于最小规定,加工处与周围的表面应合为一体. 6.4 尺寸公差:所有的管子的加工必须符合“美国机械工程师协会材料技术要求(ASME Material Specification)”的SA-450之关于无缝热轧成品管的有关规定以及表1(见第6页)中的其它规定.
  返回>>Top
-x