当前位置:首页 > 翻译资源

变平的或变形持管

发布时间:2019-6-10      阅读次数:730
变平的或变形持管 对于烧透,变平的或变形持管子,一般可通过“穿过球体”试验(将球体穿过管子)进行检验。 可以不使用“插入缭绕件”的方法进行焊接的相关条件如下所示: 注意 "A": 必须特别注意:在循环流床装置中的燃烧室,和在FBHE水壁面板以及FBHE 分壁面板中的任何焊接区域中的情况,即,燃烧室的熔化(受热)侧面上(FBHE 分壁面板的两个侧面上),必须对其顶部进行研磨至最小的锥度(6比1)。具有更大的比例将比较理想。参见详细图纸中对于相关区域的规定。 8.2.1未熔化的情况: - 同时必须注意到“漏焊”的情况,即,部分或完全没有焊接到管子上的情况。必须在矫正之前,对其进行适当修理。对于要修理的相关区域,必须进行研磨或除掉其它杂物,以弥补缺陷。必须十分小心,避免伤害管子,并且在散热棒材和管子之间的连接处提供适当的焊接表面。 8.2.2焊接孔隙: - 必须按照第8.2.1节中的规定操作。其目的在于尽可能避免产生比较少的焊接孔隙,避免影响整个管子,或只提供一个气体通路以便通风。参见表格20中有关焊接孔隙验收标准的规定。 8.3 散热棒材的修理以及圆角棒材的插入: 必须准备一些焊接时所使用的圆角棒材 (若有要求时),必须将其对准管子间隙中的中心位置。在进行圆角焊接时,必须遵守下列规定: 棒材类型Bar Type 尺寸 所使用的盖子 0.25英寸 Dia. 0.375英寸,0.437英寸 0.38英寸 Dia. 0.450英寸,0.500英寸 0.19英寸x0.38英寸 0.375英寸,0.437英寸 0.25英寸x0.38英寸 0.375英寸,0.437英寸 0.19英寸x0.50英寸 0.500英寸 0.229英寸或0.25英寸x宽度 0.63英寸至4.0英寸 对于焊接时的锥度,请参见上面的注释 "A" 中的相关内容。 8.3.1圆角棒材的末端不管是圆的还是扁平的,必须为单个倾斜面。散热片边缘在对接时,必须同样配置为倾斜式插入包带装饰。散热片,必须在两个侧面上有切口,切口的深度以可将管子的端头焊接上为准。在散热片和圆角之间进行焊接时,必须特别小心不要将其焊接在管子的侧面上。相关典型结构,参见表格12, 15, 和 19中的相关内容。 8.3.2在确定中心位置时,间隙中的圆角棒,必须能在其侧面上提供一个标准间隔距离0.06"。使用扁平棒时,将不需提供间隙。因此,使用圆角棒比使用扁平棒时会导致更小的横向收缩。请注意第7.5,节中的规定,在使用此原理时,必须同时控制面板的宽度。 8.3.3在开始修理时,必须沿着空隙长度,焊接圆棒,并且加以适当的定位和跟踪。同时,必须将倾斜末端焊接到邻近散热片上。并且同时使用支撑焊接方法将进行纵向连接操作。 8.3.4必须将面板焊接在修理完好区域的两个侧面上。可容许没有纵向穿透焊接现象;但必须有横向穿透。为了获得横向充分穿透作用,在棒材末端的修理区域内,必须有焊接槽和焊接回归线。磁性颗粒检测必须符合M&P规范 No. 2.4.2.1.中的相关规定。可参考表格12, 15, 和 19中有关修理程序方面的相关内容。 8.4 不得对管壁进行底部切割。面板中的管子,如果冲洗深度超过0.015"或管壁厚度的10%时,将不考虑底部切割,并且不得侵害管道MWT。 对于焊接时的锥度,请参见表格7注释 "A" 中的相关内容。
  返回>>Top
-x