当前位置:首页 > 翻译资源

等离子导滤器设计条件-译文

发布时间:2021-11-30      阅读次数:860

STM 公司

岩棉烟气治理等离子导滤器项目

技术协议

需方:STM 公司

供方:襄阳九鼎昊天环保设备有限公司

2020 年 10 月 13 日

2 目 录

1.总述........................................................................................................................................ 1

2.等离子导滤器设计条件........................................................................................................ 1

3.标准和规范............................................................................................................................ 1

4.等离子导滤器要求 ............................................................................................................... 2

4.1 一般性要求 ................................................................................................................ 2

4.2 等离子导滤器本体配置要求 .................................................................................... 3

4.3 等离子导滤器高压电源 ........................................................................................... 4

4.4 低压程控设备技术要求 ........................................................................................... 5

4.5 照明 ........................................................................................................................... 6

4.6 检修电源箱 ................................................................................................................ 6

4.7 在线监测系统 ............................................................................................................ 6

5.等离子导滤器技术数据和性能 ........................................................................................... 7

5.1 等离子导滤器选型 .................................................................................................... 7

5.2 等离子导滤器等离子段性能参数表 ........................................................................ 7

5.3 等离子导滤器导滤段技术数据和性能 .................................................................... 9

6.性能验收试验 ..................................................................................................................... 10

6.1.性能验收试验 .......................................................................................................... 10

7.供货范围及分工 ................................................................................................................. 11

7.1 供货范围分界的基本原则 ...................................................................................... 11

7.2 详细供货范围及分工 .............................................................................................. 12

7.3 备品备件 .................................................................................................................. 14

8.技术资料和交付进度 ......................................................................................................... 15

8.1 技术资料要求 .......................................................................................................... 15

8.2 配合工程设计的资料与图纸 ................................................................................. 15

8.3 技术资料范围 ......................................................................................................... 16

9.施工周期 ............................................................................................................................. 16

10.质保 ................................................................................................................................... 16

11.其它 ................................................................................................................................... 16

 襄阳九鼎昊天环保设备有限公司

XIANGYANG JIUDING HAOTIAN EP EQUIPMENT CO.,ITD

1

1.总述

本技术协议适用于 STM 公司新建岩棉线集棉机及固化炉工艺段烟气酚醛树脂、岩棉

纤维尘超低排放治理工程等离子导滤器项目。

等离子导滤器由导滤段、等离子段组成。烟气流入导滤段,导滤段对烟气进行喷淋

水洗,将废气中的岩棉纤维尘和酚醛树脂进行初步清洗,另将废气中极其微小粒径的水

溶性酚醛树脂聚水凝结成较大粒径的液滴状态,利于等离子体段对其分解、荷电并收集。

废气经过导滤段预处理后进入等离子段,废气中的酚醛树脂、岩棉纤维、粉尘、液态水、

含水溶性酚醛树脂的液滴经等离子体分解和荷电后收集,有效降低烟气中的异味。

等离子导滤器采用地面布置,等离子段布置于导滤段顶部,净化处理后的烟气经等

离子导滤器顶部烟囱直排。

2.等离子导滤器设计条件

需方提供给供方等离子导滤器主要设计参数:

序号 项目名称 单位 数值 备注

1 烟气量 m3

/h 300000 工况、湿态

2 烟气温度 ℃ ≤50 3 喷淋工艺 采用导滤段

4 等离子导滤器入口粉尘含量 mg/Nm3 ≤50 标态、干基

5 等离子导滤器出口粉尘含量 mg/Nm3 ≤5 标态、干基

3.标准和规范

等离子导滤器的制造、安装、验收符合现行通用的国际和国家有关标准,并且同时

满足和参照以下标准和规范:

电气装置安装工程施工及验收规范 GB50150

高压静电除尘用整流设备 JB/T9688-1999

高压静电除尘用整流设备试验方法 JB/T5845-1991

钢结构设计规范 GB50017-2003

 襄阳九鼎昊天环保设备有限公司

XIANGYANG JIUDING HAOTIAN EP EQUIPMENT CO.,ITD

2

建筑抗震设计规范 GB50011-2001

固定式工业钢平台 GB4053.4

工业企业噪声控制设计规范 GBJ87-85

普通碳素结构钢和低合金结构钢热轧厚钢板及钢带 GB/T 3274-1988

优质碳素结构钢 GB/T 699-1999

烟风煤粉管道零部件典型设计手册 D-LD2000

上述标准有矛盾时,按较高标准执行。

 

4.等离子导滤器要求

4.1 一般性要求

4.1.1 等离子导滤器(PFGF)采用地面布置。等离子导滤器的阳极(集尘极)为蜂窝式,

材质采用 304 不锈钢。外壳为碳钢+外防腐。

4.1.2 等离子导滤器包括:壳体、阳极系统、阴极系统、烟气均布系统、冲洗系统、接

地系统、高低压供电及电源等电气系统、平台扶梯等装置。

4.1.3 等离子导滤器进口配备烟气均布系统,以便烟气均匀地流过电场,烟气均布系统

满足等离子段湿烟气运行环境要求。

4.1.4 平台扶梯设计要求

设备本体上所有需要维护、检修、操作的地方均设置平台和扶梯。平台铺板采用花

纹板 4mm 制作。

武汉译路通翻译公司

2021.11.30

  返回>>Top
-x