国家翻译实践的现象学思考
2025年3月26日15:00-17:00
外国语学院N217
岛 主讲人介绍
庞秀成
博士，东北师范大学外语学院教授、吉林外国语大学高级翻译学院教授。加拿大渥太华大学翻译学院访问学者。中国翻译协会专家会员，知识翻译学会常务理事，中国比较文学学会翻译研究分会会员，中国外文局翻译院多语种翻译人才库专家。在《中国翻译》《外国语》《上海翻译》《当代外语研究》等学刊发表论文数篇;专著两部、译著五部。承担国家社科学术外译项目-项、省级项目五项。
@内容提要
作为研究领域或分支学科，国家翻译实践需要种元理论支撑，这样在学科逻辑上才具有合理性和正当性。从现象学角度反思若干基本概念(如国家、主体、主体间性等)并启发相关命题，展开论证，扩大问题域，以期严密学科体系。
主办单位:中国海洋大学研究生院承办单位:中国海洋大学外国语学院
2025年03月24日